ETIMOLOGÍA DE FRASES MUY NUESTRAS “Ni chicha ni limonada”

Equivale a no tener algo un valor específico, ser una media tinta, a no ser ni una cosa ni la otra o, directamente, a no servir en absoluto.

La chicha es una bebida alcohólica que resulta de la fermentación del maíz en agua azucarada. La limonada, más conocida, es una bebida hecha en base al limón. De allí surgió, en ciertas reuniones festivas de algunos países de Latinoamérica, el dicho “ni chicha ni limonada” para advertir a los concurrentes que no hay o no quedan ni bebidas alcohólicas ni refrescantes.