1) A la inversa
que en todo el mundo, los búlgaros asienten y niegan al revés que el resto del
mundo: mueven la cabeza de arriba a abajo para decir NO y de lado a lado para
decir SÍ.
La afirmación, además, es curiosa
porque no rotan la cabeza de derecha a izquierda como cuando los demás queremos
negar, sino que es más bien un movimiento extraño en el que se inclina la
cabeza hacia un hombro, y luego hacia el otro.
Esta curiosa costumbre viene de la
época del dominio otomano, cuando los turcos conquistaron Bulgaria y exigían
que los búlgaros renunciaran a su Fe cristiana. Se dice que les ponían una
espada en la garganta y les preguntaban "¿Aceptas a Alá como tu
dios?". Para salvar el pescuezo sin renunciar a sus creencias, los
búlgaros, muy avispados ellos, decían que sí mientras por dentro se repetían
que no.
2) Porqué los
jueces visten de negro
El tono de la toga no fue siempre
así. El precedente histórico de este ropaje son las togas que vestían los
cónsules y senadores romanos, que en este caso eran de color blanco con una
franja roja en el borde.
El negro apareció en el Reino Unido
en 1694, como señal de duelo por la muerte de la reina María II de Inglaterra.
Pero lo que empezó siendo un luto
puntual por la monarca fallecida se convirtió en definitivo, porque los jueces
pensaron que era el negro era el color perfecto para representar el respeto y
la sobriedad que exige la Justicia.
Poco a poco, esta 'moda' judicial se
extendió a muchos países del mundo.
En España por ejemplo, el Tribunal
Supremo institucionalizó las togas negras en 1814. Desde entonces, los jueces y
magistrados están obligados a vestir toga negra cuando presiden un juicio.
También las llevan fiscales y abogados.
El negro es el color más común en la
vestimenta de los jueces en todo el mundo, pero no es el único. Curiosamente,
en el país donde nacieron las togas negras, el Reino Unido, también es habitual
el uso de otras tonalidades, que dependen de la jurisdicción del tribunal. Así,
pueden encontrarse togas violetas (jueces de condados) o rojas (la que llevan
los jueces de la Alta Corte de Justicia o el presidente del Tribunal Supremo).
No hay comentarios:
Publicar un comentario