ETIMOLOGÍA DE FRASES MUY NUESTRAS “No tiene Goyete”.

ETIMOLOGÍA DE FRASES MUY NUESTRAS

“No tiene Goyete”. 

Es un dicho propio de la provincia de Entre Rios, pero que se ha extendido a lo largo de todo el territorio argentino.

Se refiere a algo que no tiene lógica, sentido o razón de ser. «Goyete» es una derivación de la palabra «Gollete», que etimológicamente significa «Cuello estrecho que tienen algunas vasijas, como garrafas, botellas».

Es decir el lugar por donde pueden ser tomadas o agarradas esas vasijas, garrafas bidones, damajuanas o botellas. Algo que no tiene gollete no tiene por donde ser tomado. Es decir tiene la incongruencia de no tener la forma o diseño apropiado para poder asirlo. Si lo referimos a un tema o problema, quiere decir que no tiene lugar por donde ser encarado y/o no tiene sentido de ser.