ETIMOLOGÍA DE FRASES MUY NUESTRAS “Olé” proviene del hebreo!!!

Contra lo que algunos creen, no es un arabismo, en modo alguno, sino una interjección conque se anima y aplaude, y también un baile andaluz.

Es interjección de júbilo o adorno, en Andalucía y en toda Castilla para celebrar el porte y salero, sobre todo en el baile, y sirve para jalearlo. Ahí es casi obligatorio.
En Andalucía algunos dicen ¡Jole!.pero los cultos escribían “hole”.  Según el erudito García Blanco, procede del hebreo “joleh”, participio de “jalah”, subir, tirar para arriba, irse arriba, animando, y en efecto se suple muchas veces con otra interjección de igual significado ¡arsa!, andaluza de “alza.” Se usa mucho en el baile jaleado, en los toros en buenas faenas, etc.